请在英中国留学生高度注意防范猪流感

（swine flu）

目前在墨西哥爆发的猪流感已造成墨150多人死亡，并逐渐扩散至多个国家。据英政府公布，英国境内迄今共接到25个疑似病例的报告。其中，2人已被确诊患猪流感，目前康复良好；9人检查结果为阴性，排除了患猪流感的可能性；14人正接受初步检查。英国政府已采取紧急措施，包括在机场等口岸对入境旅客进行盘查。

    目前，中国驻英使馆尚未接到中国留学生患病报告。请留学生密切关注疫情发展，采取预防措施，勤洗手、必要时戴口罩，尽量避开人群密集场所，出现感冒症状及时就诊。如发现身体不适请立即联系社区保健医生（GP）或拨打国家卫生保健署热线（NHS）：0845-4647，并尽可能告知使馆教育处（020-76120266）

    英国卫生保护局制订的确认猪流感的程序如下：

l 患者如出现流感症状，应先打电话咨询社区保健医生（GP）或国家卫生保健署热线（NHS Direct),将被告知呆在家中，不要前往诊所或医院；

l 卫生保护局制订了诊断标准，社区保健医生或国家卫生保健热线不论是通过电话咨询还是面谈，都将通过该标准对疑似患者做出评估；

l 如卫生部门通过评估认为患者可能感染猪流感，将从患者身上提取血样送入卫生保护局地区机构的实验室进行化验；

l 如化验证实患者感染A型流感（Influenza A),血样将被送往卫生保护局位于伦敦哥林黛尔（Colindale）传染病研究中心的基准实验室（Reference Lab）进行基因类型化验，以证实该病毒是否为猪流感。

   欲了解更多猪流感疫情和英政府应对举措，请登陆以下网站：

   卫生部（Department of Health）：www.dh.gov.uk

   国家卫生保健署（NHS Choices）：www.nhs.uk

   卫生保护局（Health Protection Agency）：www.hpa.org.uk

中国驻英使馆教育处

2009年4月28日